英語・英文テープ起こしクリプトン お申し込みから納品までのプロセス

お客様の声
評判の通り,ご対応の迅速・丁寧さ,納期の早さともに期待以上でした.近日中にまたぜひお願いさせていただきたく考えております。

ライフサイエンス系専門誌
編集者
自分でやったら恐らく果てしもなく時間がかかっていたであろうテープ起こしを、1日でやっていただいて、感激しました。ぜひまたお願いしたいと思っています。

匿名 テープ起こしの品質、リスポンスの速さ、支払いに関する情報のフォローアップなどは的確で大変に満足している。機会があれば今後も利用したい

国際大学GLOCOM もっと読む
8,000時間を越える豊富な経験
各専門分野に特化した社内トランスクライバー

お問合せからテープ起こし原稿納品までのプロセス

1

お問合せ

各サービスに関するお問い合わせは、お申し込みフォーム/Eメール()/お電話(03-6869-6007のいずれかで受付いたします。フォーム/Eメールには1営業時間以内にご返事いたします。

2

お見積りのご連絡

営業時間中は1時間以内に、カスタマーサービススタッフがお見積りをメールでご返事いたします。テープ起こしにお問い合わせいただいたお客様には、音声やその他の参考資料のデジタルファイルをアップロードできるサーバーURLも併せてお伝えいたします(デジタルメディアで提出される場合)。正式発注をされるお客様は、メールにその旨を明記してご返事下さい。

英語テープ起こしと英和翻訳を同時にご利用の方には、ご依頼の内容に合わせてお見積もりをカスタマイズさせていただきます。ご希望の場合はお電話またはメールでお気軽にご相談ください。

3

デジタルファイルのご提出の場合

音声やその他の参考資料のデジタルファイルをアップロードできるサーバーURLを、メールでお伝えいたします。クリプトンのサーバーはファイルあたり10GBまでアップロードが可能です。
ファイルをこちらでダウンロード完了後、修正したお見積り内容をお送りし、同時にテープ起こし作業を開始いたします。

アナログメディアのご提出の場合

カセットテープやDVDなどの物理メディアをお持ちの方は、デジタルデータに変換していただく必要があります。その場合、提携先の下記の宛先までメディアを送付して頂きます(データ変換料とメディア返送料が発生します)。

160-0004東京都新宿区四谷3-7-6 NK8ビル4
東京ダビングセンター(クリプトン宛)
(TEL)0120-970027

メディアを発送しましたら、までご連絡下さい。データ変換後、修正したお見積り内容をお送りし、同時にテープ起こし作業を開始いたします。メディアはすぐに返送手配されます。

4

テープ起こし作業

ファイルを受け取り次第、専門分野に精通した英語テープ起こしスタッフ(テープライター)が起こし作業を開始いたします。

5

テープ起こし原稿納品

完成原稿はお送りするメール内のダウンロードURLからお受け取りください。完成原稿に関するご質問・フィードバックはEメール() またはお電話(03-6869-6007)で受け付けています。

6

お支払い

納品後、1営業日以内に請求書およびお支払いに関するご案内をEメールでお知らせいたします。通常のお支払いは1週間以内に、科研費(公費)でのお支払いは60日以内にお願いいたします。